Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Deuteronômio 32:19
"“O SENHOR viu isso e os rejeitou, porque foi provocado pelos seus filhos e suas filhas."
Deuteronômio 32:19 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)O que vendo o SENHOR, os desprezou, por ter sido provocado à ira contra seus filhos e suas filhas;Almeida Revista e Atualizada (ARA)Viu isto o SENHOR e os desprezou, por causa da provocação de seus filhos e suas filhas;Almeida Revista e Corrigida (ARC)O que vendo o SENHOR, os desprezou, provocado à ira contra seus filhos e suas filhas;Almeida Século 21 (AS21)Vendo isso, o SENHOR os desprezou, por causa da provocação que seus filhos e filhas lhe fizeram;Nova Almeida Atualizada (NAA)O SENHOR viu isso e os desprezou, por causa da provocação de seus filhos e suas filhas.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O SENHOR Deus viu isso, ficou irado e rejeitou os seus filhos e filhas.Nova Versão Internacional (NVI)“O SENHOR viu isso e os rejeitou, porque foi provocado pelos seus filhos e suas filhas.Nova Versão Transformadora (NVT)“O SENHOR viu isso e se afastou, provocado à ira por seus filhos e filhas.