Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Deuteronômio 1:5
"A leste do Jordão, na terra de Moabe, Moisés tomou sobre si a responsabilidade de expor esta lei:"
Deuteronômio 1:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Além do Jordão, na terra de Moabe, começou Moisés a declarar esta lei, dizendo:Almeida Revista e Atualizada (ARA)Além do Jordão, na terra de Moabe, encarregou-se Moisés de explicar esta lei, dizendo:Almeida Revista e Corrigida (ARC)Dalém do Jordão, na terra de Moabe, começou Moisés a declarar esta lei, dizendo:Almeida Século 21 (AS21)do outro lado do Jordão, na terra de Moabe, Moisés começou a explicar esta lei; e disse:Nova Almeida Atualizada (NAA)A leste do Jordão, na terra de Moabe, Moisés encarregou-se de explicar esta lei, dizendo:Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Quando os israelitas estavam no território de Moabe, no lado leste do rio Jordão, Moisés começou a explicar ao povo a lei de Deus. Moisés disse:Nova Versão Internacional (NVI)A leste do Jordão, na terra de Moabe, Moisés tomou sobre si a responsabilidade de expor esta lei:Nova Versão Transformadora (NVT)Enquanto estavam na terra de Moabe, a leste do Jordão, Moisés começou a lhes explicar as seguintes instruções.