Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Deuteronômio 1:14
"“Vocês me disseram que essa era uma boa proposta."
Deuteronômio 1:14 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Então vós me respondestes, e dissestes: Bom é fazer o que tens falado.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Então, me respondestes e dissestes: É bom cumprir a palavra que tens falado.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Então, vós me respondestes e dissestes: Bom é fazer a palavra que tens falado.Almeida Século 21 (AS21)Vós me respondestes: O que disseste que fizéssemos é bom.Nova Almeida Atualizada (NAA)— Então vocês me responderam que era bom fazer o que eu tinha falado.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)E Moisés continuou: — Vocês responderam que seria bom fazer o que eu tinha dito.Nova Versão Internacional (NVI)“Vocês me disseram que essa era uma boa proposta.Nova Versão Transformadora (NVT)“Então vocês responderam: ‘Seu plano é bom!’.