Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Daniel 12:5
"Então eu, Daniel, olhei, e diante de mim estavam dois outros anjos, um na margem de cá do rio e outro na margem de lá."
Daniel 12:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Então eu, Daniel, olhei, e eis que estavam em pé outros dois, um deste lado, à beira do rio, e o outro do outro lado, à beira do rio.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Então, eu, Daniel, olhei, e eis que estavam em pé outros dois, um, de um lado do rio, o outro, do outro lado.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E eu, Daniel, olhei, e eis que estavam outros dois, um desta banda, à beira do rio, e o outro da outra banda, à beira do rio.Almeida Século 21 (AS21)Então eu, Daniel, olhei e vi que estavam em pé outros dois, um de um lado da margem do rio, e o outro do outro lado.Nova Almeida Atualizada (NAA)Então eu, Daniel, olhei, e eis que outros dois estavam em pé às margens do rio, um de cada lado.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Então eu vi dois anjos de pé na beira do rio, um de um lado, e o outro do outro.Nova Versão Internacional (NVI)Então eu, Daniel, olhei, e diante de mim estavam dois outros anjos, um na margem de cá do rio e outro na margem de lá.Nova Versão Transformadora (NVT)Então eu, Daniel, olhei e vi dois outros em pé em margens opostas do rio.