Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Daniel 10:18
"O ser que parecia homem tocou em mim outra vez e me deu forças."
Daniel 10:18 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E aquele, que tinha aparência de um homem, tocou-me outra vez, e fortaleceu-me.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Então, me tornou a tocar aquele semelhante a um homem e me fortaleceu;Almeida Revista e Corrigida (ARC)E uma como semelhança de um homem me tocou outra vez e me confortou.Almeida Século 21 (AS21)Então o ser que parecia um homem voltou a me tocar e me reanimou.Nova Almeida Atualizada (NAA)Então aquele ser semelhante a um homem tocou em mim outra vez e me fortaleceu.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Então ele me tocou de novo, e com isso senti as minhas forças voltarem.Nova Versão Internacional (NVI)O ser que parecia homem tocou em mim outra vez e me deu forças.Nova Versão Transformadora (NVT)Então aquele que se parecia com um homem tocou em mim novamente, e senti minhas forças voltarem.