Novo Testamento · Nova Versão Internacional
Atos 9:29
"Falava e discutia com os judeus de fala grega, mas estes tentavam matá-lo."
Atos 9:29 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E falava ousadamente no nome do Senhor Jesus. Falava e disputava também contra os gregos, mas eles procuravam matá-lo.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Falava e discutia com os helenistas; mas eles procuravam tirar-lhe a vida.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E falava ousadamente no nome de Jesus. Falava e disputava também contra os gregos, mas eles procuravam matá-lo.Almeida Século 21 (AS21)Falava e debatia também com os judeus de cultura grega; mas eles procuravam matá-lo.Nova Almeida Atualizada (NAA)Falava e discutia com os helenistas, mas eles procuravam matá-lo.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ele também conversava e discutia com os judeus que tinham sido criados fora da terra de Israel, mas eles procuravam um jeito de matá-lo.Nova Versão Internacional (NVI)Falava e discutia com os judeus de fala grega, mas estes tentavam matá-lo.Nova Versão Transformadora (NVT)Também conversava e discutia com alguns judeus de fala grega, mas estes procuravam matá-lo.