Novo Testamento · Nova Versão Internacional
Atos 23:32
"No dia seguinte deixaram a cavalaria prosseguir com ele e voltaram para a fortaleza."
Atos 23:32 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E no dia seguinte, deixando aos de cavalo irem com ele, tornaram à fortaleza.Almeida Revista e Atualizada (ARA)no dia seguinte, voltaram para a fortaleza, tendo deixado aos de cavalaria o irem com ele;Almeida Revista e Corrigida (ARC)No dia seguinte, deixando aos de cavalo irem com ele, tornaram à fortaleza;Almeida Século 21 (AS21)Mas, no dia seguinte, deixaram os da cavalaria seguir com ele e voltaram à fortaleza.Nova Almeida Atualizada (NAA)No dia seguinte, voltaram para a fortaleza, tendo deixado os cavaleiros encarregados de seguir viagem com ele.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)No dia seguinte os soldados voltaram para a fortaleza, deixando que os cavaleiros continuassem a viagem com Paulo.Nova Versão Internacional (NVI)No dia seguinte deixaram a cavalaria prosseguir com ele e voltaram para a fortaleza.Nova Versão Transformadora (NVT)Voltaram à fortaleza na manhã seguinte, enquanto a cavalaria prosseguiu com ele.