Novo Testamento · Nova Versão Internacional
Atos 15:30
"Uma vez despedidos, os homens desceram para Antioquia, onde reuniram a igreja e entregaram a carta."
Atos 15:30 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Tendo eles então se despedido, partiram para Antioquia e, ajuntando a multidão, entregaram a carta.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Os que foram enviados desceram logo para Antioquia e, tendo reunido a comunidade, entregaram a epístola.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Tendo-se eles, então, despedido, partiram para Antioquia e, ajuntando a multidão, entregaram a carta.Almeida Século 21 (AS21)E, tendo-se despedido, desceram para Antioquia e, depois de reunir a assembleia, entregaram a carta.Nova Almeida Atualizada (NAA)Os que foram enviados partiram para Antioquia e, tendo reunido a comunidade, entregaram a carta.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Então mandaram que os quatro partissem, e eles foram para Antioquia. Lá reuniram os cristãos e entregaram a carta.Nova Versão Internacional (NVI)Uma vez despedidos, os homens desceram para Antioquia, onde reuniram a igreja e entregaram a carta.Nova Versão Transformadora (NVT)Os mensageiros partiram de imediato para Antioquia, onde reuniram os irmãos e entregaram a carta.