Novo Testamento · Nova Versão Internacional
Atos 11:22
"Notícias desse fato chegaram aos ouvidos da igreja em Jerusalém, e eles enviaram Barnabé a Antioquia."
Atos 11:22 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E chegou a fama destas coisas aos ouvidos da igreja que estava em Jerusalém; e enviaram Barnabé a Antioquia.Almeida Revista e Atualizada (ARA)A notícia a respeito deles chegou aos ouvidos da igreja que estava em Jerusalém; e enviaram Barnabé até Antioquia.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E chegou a fama destas coisas aos ouvidos da igreja que estava em Jerusalém; e enviaram Barnabé até Antioquia,Almeida Século 21 (AS21)Quando a notícia sobre essas coisas chegou aos ouvidos da igreja em Jerusalém, enviaram Barnabé a Antioquia.Nova Almeida Atualizada (NAA)A notícia a respeito deles chegou aos ouvidos da igreja que estava em Jerusalém; e enviaram Barnabé até Antioquia.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Essas notícias chegaram à igreja de Jerusalém, que resolveu mandar Barnabé para Antioquia.Nova Versão Internacional (NVI)Notícias desse fato chegaram aos ouvidos da igreja em Jerusalém, e eles enviaram Barnabé a Antioquia.Nova Versão Transformadora (NVT)Quando a igreja de Jerusalém soube do que havia acontecido, enviou Barnabé a Antioquia.