Novo Testamento · Nova Versão Internacional
Atos 10:26
"Mas Pedro o fez levantar-se, dizendo: “Levante-se, eu sou homem como você”."
Atos 10:26 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Mas Pedro o levantou, dizendo: Levanta-te, que eu também sou homem.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Mas Pedro o levantou, dizendo: Ergue-te, que eu também sou homem.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Mas Pedro o levantou, dizendo: Levanta-te, que eu também sou homem.Almeida Século 21 (AS21)Mas Pedro o levantou e disse: Levanta-te, pois eu também sou um homem.Nova Almeida Atualizada (NAA)Mas Pedro o levantou, dizendo: — Levante-se, porque eu também sou apenas um homem.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Mas Pedro fez com que ele se levantasse e disse: — Fique de pé, pois eu sou apenas um homem como você.Nova Versão Internacional (NVI)Mas Pedro o fez levantar-se, dizendo: “Levante-se, eu sou homem como você”.Nova Versão Transformadora (NVT)Mas Pedro o levantou e disse: “Fique de pé! Eu sou apenas um homem como você”.