Novo Testamento · Nova Versão Internacional
Atos 10:1
"Havia em Cesareia um homem chamado Cornélio, centurião do regimento conhecido como Italiano."
Atos 10:1 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E HAVIA em Cesaréia um homem por nome Cornélio, centurião da coorte chamada italiana,Almeida Revista e Atualizada (ARA)Morava em Cesareia um homem de nome Cornélio, centurião da coorte chamada Italiana,Almeida Revista e Corrigida (ARC)E havia em Cesareia um varão por nome Cornélio, centurião da coorte chamada Italiana,Almeida Século 21 (AS21)Havia um homem em Cesareia, cujo nome era Cornélio, centurião do regimento militar chamado Italiano.Nova Almeida Atualizada (NAA)Em Cesareia morava um homem chamado Cornélio, que era centurião de uma companhia do exército chamada Italiana.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Na cidade de Cesareia havia um homem chamado Cornélio, que era comandante de um batalhão romano chamado “Batalhão Italiano”.Nova Versão Internacional (NVI)Havia em Cesareia um homem chamado Cornélio, centurião do regimento conhecido como Italiano.Nova Versão Transformadora (NVT)Morava em Cesareia um oficial do exército romano chamado Cornélio, capitão do Regimento Italiano.