Novo Testamento · Nova Versão Internacional
Apocalipse 9:12
"O primeiro ai passou; dois outros ais ainda virão."
Apocalipse 9:12 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Passado é já um ai; eis que depois disso vêm ainda dois ais.Almeida Revista e Atualizada (ARA)O primeiro ai passou. Eis que, depois destas coisas, vêm ainda dois ais.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Passado é já um ai; eis que depois disso vêm ainda dois ais.Almeida Século 21 (AS21)O primeiro ai já passou, e depois disso dois ais ainda virão.Nova Almeida Atualizada (NAA)O primeiro ai passou. Eis que, depois destas coisas, vêm ainda dois ais.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O primeiro “ai” já passou. Depois disso dois outros “ais” devem vir ainda.Nova Versão Internacional (NVI)O primeiro ai passou; dois outros ais ainda virão.Nova Versão Transformadora (NVT)O primeiro terror passou, mas ainda vêm outros dois.