Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
2 Samuel 22:24
"Tenho sido irrepreensível para com ele e guardei-me de pecar."
2 Samuel 22:24 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porém fui sincero perante ele; e guardei-me da minha iniqüidade.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Também fui inculpável para com ele e me guardei da iniquidade.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porém fui sincero perante ele e guardei-me da minha iniquidade.Almeida Século 21 (AS21)Fui irrepreensível diante dele e guardei-me da iniquidade.Nova Almeida Atualizada (NAA)Também fui íntegro para com ele e me guardei da iniquidade.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O SENHOR sabe que não cometi nenhuma falta e que tenho ficado longe do mal.Nova Versão Internacional (NVI)Tenho sido irrepreensível para com ele e guardei-me de pecar.Nova Versão Transformadora (NVT)Sou inculpável diante de Deus; do pecado me guardei.