Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
2 Samuel 14:8
"O rei disse à mulher: “Vá para casa. Eu mandarei que cuidem do seu caso”."
2 Samuel 14:8 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E disse o rei à mulher: Vai para tua casa; e eu mandarei ordem acerca de ti.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Disse o rei à mulher: Vai para tua casa, e eu darei ordens a teu respeito.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E disse o rei à mulher: Vai para tua casa, e eu mandarei ordem acerca de ti.Almeida Século 21 (AS21)Então o rei disse à mulher: Vai para tua casa, e eu darei ordem a teu respeito.Nova Almeida Atualizada (NAA)O rei disse à mulher: — Vá para a sua casa, e eu darei ordens a seu respeito.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Davi respondeu: — Volte para casa, que eu cuidarei deste assunto.Nova Versão Internacional (NVI)O rei disse à mulher: “Vá para casa. Eu mandarei que cuidem do seu caso”.Nova Versão Transformadora (NVT)“Eu cuidarei disso”, disse o rei. “Vá para casa.”