Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
2 Samuel 1:1
"Depois da morte de Saul, Davi retornou de sua vitória sobre os amalequitas. Fazia dois dias que ele estava em Ziclague"
2 Samuel 1:1 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E SUCEDEU que, depois da morte de Saul, voltando Davi da derrota dos amalequitas, ficou dois dias em Ziclague;Almeida Revista e Atualizada (ARA)Depois da morte de Saul, voltando Davi da derrota dos amalequitas e estando já dois dias em Ziclague,Almeida Revista e Corrigida (ARC)E, depois da morte de Saul, voltando Davi da derrota dos amalequitas e ficando Davi dois dias em Ziclague,Almeida Século 21 (AS21)Depois da morte de Saul, Davi voltou da vitória sobre os amalequitas. Havia dois dias que ele estava em Ziclague,Nova Almeida Atualizada (NAA)Depois da morte de Saul, quando Davi tinha voltado de derrotar os amalequitas e já estava dois dias em Ziclague,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Depois que Saul morreu, Davi voltou da sua vitória sobre os amalequitas e ficou dois dias na cidade de Ziclague.Nova Versão Internacional (NVI)Depois da morte de Saul, Davi retornou de sua vitória sobre os amalequitas. Fazia dois dias que ele estava em ZiclagueNova Versão Transformadora (NVT)Depois da morte de Saul, Davi retornou de sua vitória sobre os amalequitas e passou dois dias em Ziclague.