Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
2 Reis 7:20
"E foi exatamente isso que lhe aconteceu, pois o povo o pisoteou junto à porta da cidade, e ele morreu."
2 Reis 7:20 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E assim lhe sucedeu, porque o povo o atropelou à porta, e morreu.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Assim lhe sucedeu, porque o povo o atropelou na porta, e ele morreu.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E assim lhe sucedeu, porque o povo o atropelou à porta, e ele morreu.Almeida Século 21 (AS21)E assim aconteceu; pois o povo o atropelou à porta da cidade, e ele morreu.Nova Almeida Atualizada (NAA)E assim aconteceu com ele, porque o povo o atropelou junto ao portão, e ele morreu.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)E foi exatamente isso o que aconteceu com ele: morreu pisado pelo povo no portão da cidade.Nova Versão Internacional (NVI)E foi exatamente isso que lhe aconteceu, pois o povo o pisoteou junto à porta da cidade, e ele morreu.Nova Versão Transformadora (NVT)E assim aconteceu, pois ele foi pisoteado pelo povo à porta da cidade e morreu.