Novo Testamento · Nova Versão Internacional
2 Pedro 2:7
"mas livrou Ló, homem justo, que se afligia com o procedimento libertino dos que não tinham princípios morais"
2 Pedro 2:7 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E livrou o justo Ló, enfadado da vida dissoluta dos homens abomináveisAlmeida Revista e Atualizada (ARA)e livrou o justo Ló, afligido pelo procedimento libertino daqueles insubordinadosAlmeida Revista e Corrigida (ARC)e livrou o justo Ló, enfadado da vida dissoluta dos homens abomináveisAlmeida Século 21 (AS21)Se Deus livrou o justo Ló, atribulado pela vida indecente daquelas pessoas sem princípiosNova Almeida Atualizada (NAA)mas livrou o justo Ló, que ficava aflito com a conduta libertina daqueles insubordinados.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ele salvou Ló, um homem bom, que estava aflito porque conhecia a vida daquela gente imoral.Nova Versão Internacional (NVI)mas livrou Ló, homem justo, que se afligia com o procedimento libertino dos que não tinham princípios moraisNova Versão Transformadora (NVT)Em contrapartida, resgatou Ló, tirando-o de Sodoma, por ser ele um homem justo, afligido com a vergonhosa imoralidade dos perversos ao seu redor.