Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
2 Crônicas 6:42
"Ó SENHOR, ó Deus, não rejeites o teu ungido. Lembra-te da fidelidade prometida a teu servo Davi”."
2 Crônicas 6:42 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Ó SENHOR Deus, não faças virar o rosto do teu ungido; lembra-te das misericórdias de Davi teu servo.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Ah! SENHOR Deus, não repulses o teu ungido; lembra-te das misericórdias que usaste para com Davi, teu servo.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Ah! SENHOR Deus, não faças virar o rosto do teu ungido; lembra-te das misericórdias de Davi, teu servo.Almeida Século 21 (AS21)Ó SENHOR Deus, não rejeites teu ungido; lembra-te das tuas misericórdias para com teu servo Davi!Nova Almeida Atualizada (NAA)Ó SENHOR Deus, não rejeites o teu ungido. Lembra-te das misericórdias que usaste para com Davi, teu servo.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ó SENHOR Deus, não rejeites o rei que escolheste. Lembra do teu amor para com teu servo Davi.Nova Versão Internacional (NVI)Ó SENHOR, ó Deus, não rejeites o teu ungido. Lembra-te da fidelidade prometida a teu servo Davi”.Nova Versão Transformadora (NVT)Ó SENHOR Deus, não rejeites o rei que ungiste. Lembra-te do teu amor leal por teu servo Davi”.