Novo Testamento · Nova Versão Internacional
2 Coríntios 10:6
"E estaremos prontos para punir todo ato de desobediência, uma vez estando completa a obediência de vocês."
2 Coríntios 10:6 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E estando prontos para vingar toda a desobediência, quando for cumprida a vossa obediência.Almeida Revista e Atualizada (ARA)e estando prontos para punir toda desobediência, uma vez completa a vossa submissão.Almeida Revista e Corrigida (ARC)e estando prontos para vingar toda desobediência, quando for cumprida a vossa obediência.Almeida Século 21 (AS21)Estaremos prontos para punir toda desobediência, quando alcançardes plena obediência.Nova Almeida Atualizada (NAA)E estaremos prontos para punir qualquer desobediência, quando a obediência de vocês estiver completa.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)E, quando vocês provarem que são obedientes, estaremos prontos para castigar qualquer desobediência.Nova Versão Internacional (NVI)E estaremos prontos para punir todo ato de desobediência, uma vez estando completa a obediência de vocês.Nova Versão Transformadora (NVT)E, depois que vocês se tornarem inteiramente obedientes, estaremos prontos para punir todos que insistirem em desobedecer.