Novo Testamento · Nova Versão Internacional
1 Timóteo 3:1
"Esta afirmação é digna de confiança: Se alguém deseja ser bispo , deseja uma nobre função."
1 Timóteo 3:1 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)ESTA é uma palavra fiel: se alguém deseja o episcopado, excelente obra deseja.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Fiel é a palavra: se alguém aspira ao episcopado, excelente obra almeja.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Esta é uma palavra fiel: Se alguém deseja o episcopado, excelente obra deseja.Almeida Século 21 (AS21)Esta palavra é digna de crédito: Se alguém almeja ser bispo, deseja algo excelente.Nova Almeida Atualizada (NAA)Fiel é a palavra: se alguém deseja o episcopado, excelente obra almeja.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Este ensinamento é verdadeiro: se alguém quer muito ser bispo na Igreja, está desejando um trabalho excelente.Nova Versão Internacional (NVI)Esta afirmação é digna de confiança: Se alguém deseja ser bispo , deseja uma nobre função.Nova Versão Transformadora (NVT)Esta é uma afirmação digna de confiança: “Se alguém deseja ser bispo, deseja uma tarefa honrosa”.