Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
1 Samuel 24:1
"Saul voltou da luta contra os filisteus e disseram-lhe que Davi estava no deserto de En-Gedi."
1 Samuel 24:1 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E SUCEDEU que, voltando Saul de perseguir os filisteus, anunciaram-lhe, dizendo: Eis que Davi está no deserto de En-Gedi.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Tendo Saul voltado de perseguir os filisteus, foi-lhe dito: Eis que Davi está no deserto de En-Gedi.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E sucedeu que, voltando Saul de perseguir os filisteus, lhe anunciaram, dizendo: Eis que Davi está no deserto de En-Gedi.Almeida Século 21 (AS21)Depois que Saul voltou da perseguição aos filisteus, disseram a ele: Davi está no deserto de En-Gedi.Nova Almeida Atualizada (NAA)Quando Saul voltou de perseguir os filisteus, foi-lhe dito: — Eis que Davi está no deserto de En-Gedi.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Quando Saul voltou da luta contra os filisteus, soube que Davi estava na região deserta que fica perto da fonte de Gedi.Nova Versão Internacional (NVI)Saul voltou da luta contra os filisteus e disseram-lhe que Davi estava no deserto de En-Gedi.Nova Versão Transformadora (NVT)Depois que Saul voltou da luta contra os filisteus, foi informado de que Davi tinha ido para o deserto de En-Gedi.