Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
1 Reis 7:46
"Foi na planície do Jordão, entre Sucote e Zaretã, que o rei os mandou fundir, em moldes de barro."
1 Reis 7:46 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Na planície do Jordão, o rei os fundiu em terra barrenta; entre Sucote e Zaretã.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Na planície do Jordão, o rei os fez fundir em terra barrenta, entre Sucote e Zaretã.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Na planície do Jordão, o rei os fundiu em terra barrenta, entre Sucote e Sartã.Almeida Século 21 (AS21)O rei os fez fundir na planície do Jordão, num terreno argiloso que havia entre Sucote e Zaretã.Nova Almeida Atualizada (NAA)O rei os fez fundir em terra barrenta, na planície do Jordão, entre Sucote e Zaretã.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O rei mandou que tudo fosse feito na fundição, entre Sucote e Sartã, no vale do rio Jordão.Nova Versão Internacional (NVI)Foi na planície do Jordão, entre Sucote e Zaretã, que o rei os mandou fundir, em moldes de barro.Nova Versão Transformadora (NVT)O rei ordenou que fossem fundidos em moldes de barro no vale do Jordão, entre Sucote e Zaretã.