Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
1 Reis 2:43
"Por que não manteve o juramento ao SENHOR e não obedeceu à ordem que dei a você?”"
1 Reis 2:43 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Por que, pois, não guardaste o juramento do SENHOR, nem a ordem que te dei?Almeida Revista e Atualizada (ARA)Por que, pois, não guardaste o juramento do SENHOR, nem a ordem que te dei?Almeida Revista e Corrigida (ARC)Por que, pois, não guardaste o juramento do SENHOR, nem o mandado que te mandei?Almeida Século 21 (AS21)Por que, então, não guardaste o juramento do SENHOR e a ordem que te dei?Nova Almeida Atualizada (NAA)Por que, então, você não guardou o juramento do SENHOR, nem a ordem que lhe dei?Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Então por que é que você quebrou o seu juramento feito em nome do SENHOR e desobedeceu à minha ordem?Nova Versão Internacional (NVI)Por que não manteve o juramento ao SENHOR e não obedeceu à ordem que dei a você?”Nova Versão Transformadora (NVT)Então por que não manteve o juramento ao SENHOR e não obedeceu à minha ordem?”.