Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
1 Crônicas 9:28
"Alguns levitas estavam encarregados dos utensílios utilizados no culto no templo; eles os contavam quando eram retirados e quando eram devolvidos."
1 Crônicas 9:28 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E alguns deles estavam encarregados dos utensílios do ministério, porque por conta os traziam e por conta os tiravam.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Alguns deles estavam encarregados dos utensílios do ministério, porque estes eram contados quando eram trazidos e quando eram tirados.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E alguns deles tinham cargo dos utensílios do ministério, porque por conta os traziam e por conta os tiravam.Almeida Século 21 (AS21)Alguns deles eram responsáveis pelos utensílios do serviço, pois esses eram conferidos quando trazidos e levados.Nova Almeida Atualizada (NAA)Alguns deles estavam encarregados dos utensílios usados no culto, porque estes eram contados quando eram trazidos e quando eram tirados.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Os outros levitas eram responsáveis pelos objetos usados no culto. Todas as vezes que esses objetos eram usados, eles os contavam quando eram levados e quando eram devolvidos.Nova Versão Internacional (NVI)Alguns levitas estavam encarregados dos utensílios utilizados no culto no templo; eles os contavam quando eram retirados e quando eram devolvidos.Nova Versão Transformadora (NVT)Alguns dos guardas das portas foram nomeados para cuidar dos diversos objetos usados no culto. Conferiam tudo que era retirado e devolvido, para que nada se perdesse.