Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
1 Crônicas 26:27
"Eles consagravam parte dos despojos tomados em combate para a manutenção do templo do SENHOR."
1 Crônicas 26:27 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Dos despojos das guerras dedicaram ofertas para repararem a casa do SENHOR.Almeida Revista e Atualizada (ARA)dos despojos das guerras as dedicaram para a conservação da Casa do SENHOR,Almeida Revista e Corrigida (ARC)dos despojos das guerras as consagraram, para repararem a Casa do SENHOR,Almeida Século 21 (AS21)Dedicaram ofertas dos despojos das guerras para consertarem o templo do SENHOR.Nova Almeida Atualizada (NAA)Dos despojos das guerras as dedicaram para a conservação da Casa do SENHOR.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Esses presentes eram coisas tomadas dos inimigos na guerra e separadas para serem usadas no Templo.Nova Versão Internacional (NVI)Eles consagravam parte dos despojos tomados em combate para a manutenção do templo do SENHOR.Nova Versão Transformadora (NVT)Esses homens dedicaram parte dos despojos que haviam obtido nas batalhas para a manutenção da casa do SENHOR.