Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
1 Crônicas 23:1
"Já envelhecido, de idade avançada, Davi fez do seu filho Salomão rei sobre Israel."
1 Crônicas 23:1 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)SENDO, pois, Davi já velho, e cheio de dias, fez a Salomão, seu filho, rei sobre Israel.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Sendo, pois, Davi já velho e farto de dias, constituiu a seu filho Salomão rei sobre Israel.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Sendo, pois, Davi já velho e cheio de dias, fez a Salomão, seu filho, rei sobre Israel.Almeida Século 21 (AS21)Estando já velho e avançado em idade, Davi constituiu seu filho Salomão rei sobre Israel.Nova Almeida Atualizada (NAA)Quando já era bem velho, Davi constituiu o seu filho Salomão rei sobre Israel.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Quando já estava bem velho, Davi pôs o seu filho Salomão como rei de Israel.Nova Versão Internacional (NVI)Já envelhecido, de idade avançada, Davi fez do seu filho Salomão rei sobre Israel.Nova Versão Transformadora (NVT)Quando Davi já era bem idoso, nomeou seu filho Salomão rei sobre Israel.