Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
1 Crônicas 17:20
"“Não há ninguém como tu, ó SENHOR, nem há outro Deus além de ti, conforme tudo o que sabemos."
1 Crônicas 17:20 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)SENHOR, ninguém há como tu, e não há Deus fora de ti, segundo tudo quanto ouvimos com os nossos ouvidos.Almeida Revista e Atualizada (ARA)SENHOR, ninguém há semelhante a ti, e não há outro Deus além de ti, segundo tudo o que nós mesmos temos ouvido.Almeida Revista e Corrigida (ARC)SENHOR, ninguém há como tu, e não há Deus além de ti, conforme tudo quanto ouvimos com os nossos ouvidos.Almeida Século 21 (AS21)Ó SENHOR, não há ninguém semelhante a ti, e não há Deus além de ti, segundo tudo quanto ouvimos com os nossos ouvidos.Nova Almeida Atualizada (NAA)— SENHOR, não há ninguém semelhante a ti, e não há outro Deus além de ti, segundo tudo o que nós mesmos temos ouvido.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ó SENHOR, não há ninguém igual a ti; nós sempre soubemos que só tu és Deus.Nova Versão Internacional (NVI)“Não há ninguém como tu, ó SENHOR, nem há outro Deus além de ti, conforme tudo o que sabemos.Nova Versão Transformadora (NVT)“Ó SENHOR, não há ninguém igual a ti! Jamais ouvimos falar de outro Deus como tu!