Novo Testamento · Nova Versão Internacional
1 Coríntios 8:2
"Quem pensa conhecer alguma coisa, ainda não conhece como deveria."
1 Coríntios 8:2 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E, se alguém cuida saber alguma coisa, ainda não sabe como convém saber.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Se alguém julga saber alguma coisa, com efeito, não aprendeu ainda como convém saber.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E, se alguém cuida saber alguma coisa, ainda não sabe como convém saber.Almeida Século 21 (AS21)Se alguém supõe conhecer alguma coisa, ainda não conhece até o ponto em que é necessário conhecer.Nova Almeida Atualizada (NAA)Se alguém julga conhecer alguma coisa, ainda não conhece como deveria conhecer.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)A pessoa que pensa que sabe alguma coisa ainda não tem a sabedoria que precisa.Nova Versão Internacional (NVI)Quem pensa conhecer alguma coisa, ainda não conhece como deveria.Nova Versão Transformadora (NVT)Se alguém pensa que sabe tudo sobre algo, ainda não aprendeu como deveria.