Novo Testamento · Nova Versão Internacional
1 Coríntios 11:12
"Pois, assim como a mulher proveio do homem, também o homem nasce da mulher. Mas tudo provém de Deus."
1 Coríntios 11:12 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porque, como a mulher provém do homem, assim também o homem provém da mulher, mas tudo vem de Deus.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Porque, como provém a mulher do homem, assim também o homem é nascido da mulher; e tudo vem de Deus.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porque, como a mulher provém do varão, assim também o varão provém da mulher, mas tudo vem de Deus.Almeida Século 21 (AS21)Pois, assim como a mulher veio do homem, assim também o homem nasce da mulher, mas tudo vem de Deus.Nova Almeida Atualizada (NAA)Porque, assim como a mulher foi feita do homem, assim também o homem nasce da mulher; e tudo vem de Deus.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Porque assim como a mulher foi feita do homem, assim também o homem nasce da mulher. E tudo vem de Deus.Nova Versão Internacional (NVI)Pois, assim como a mulher proveio do homem, também o homem nasce da mulher. Mas tudo provém de Deus.Nova Versão Transformadora (NVT)Pois, embora a mulher tenha vindo do homem, o homem nasce da mulher, e tudo vem de Deus.