Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Zacarias 2:12
"Mais uma vez a terra de Judá será a parte especial de Deus na Terra Santa, e Jerusalém será de novo a sua cidade escolhida."
Zacarias 2:12 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Então o SENHOR herdará a Judá como sua porção na terra santa, e ainda escolherá a Jerusalém.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Então, o SENHOR herdará a Judá como sua porção na terra santa e, de novo, escolherá a Jerusalém.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Então, o SENHOR possuirá a Judá como sua porção na terra santa e ainda escolherá a Jerusalém.Almeida Século 21 (AS21)Então o SENHOR herdará Judá como sua porção na terra santa e ainda escolherá Jerusalém.Nova Almeida Atualizada (NAA)Então o SENHOR herdará a terra de Judá como a sua porção na terra santa e voltará a escolher Jerusalém.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Mais uma vez a terra de Judá será a parte especial de Deus na Terra Santa, e Jerusalém será de novo a sua cidade escolhida.Nova Versão Internacional (NVI)O SENHOR herdará Judá como sua propriedade na terra santa e escolherá de novo Jerusalém.Nova Versão Transformadora (NVT)A terra de Judá será a propriedade do SENHOR na terra santa, e mais uma vez ele escolherá Jerusalém para ser sua cidade.