Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Zacarias 14:19
"Este será o castigo que Deus vai mandar sobre o Egito e sobre qualquer outra nação que não for até Jerusalém para comemorar a Festa das Barracas."
Zacarias 14:19 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Este será o castigo do pecado dos egípcios e o castigo do pecado de todas as nações que não subirem a celebrar a festa dos tabernáculos.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Este será o castigo dos egípcios e o castigo de todas as nações que não subirem a celebrar a Festa dos Tabernáculos.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Este será o castigo dos egípcios e o castigo de todas as nações que não subirem a celebrar a Festa das Cabanas.Almeida Século 21 (AS21)Esse será o castigo do Egito e de todas as nações que não subirem para celebrar a festa dos tabernáculos.Nova Almeida Atualizada (NAA)Este será o castigo dos egípcios e o castigo de todas as nações que não subirem para celebrar a Festa dos Tabernáculos.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Este será o castigo que Deus vai mandar sobre o Egito e sobre qualquer outra nação que não for até Jerusalém para comemorar a Festa das Barracas.Nova Versão Internacional (NVI)Sim, essa será a punição do Egito e de todas as nações que não subirem para celebrar a festa das cabanas.Nova Versão Transformadora (NVT)O Egito e as outras nações serão castigados se não forem celebrar a Festa das Cabanas.