Novo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Tiago 5:20
"lembrem disto: quem fizer um pecador voltar do seu mau caminho salvará da morte esse pecador e fará com que muitos pecados sejam perdoados."
Tiago 5:20 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Saiba que aquele que fizer converter do erro do seu caminho um pecador, salvará da morte uma alma, e cobrirá uma multidão de pecados.Almeida Revista e Atualizada (ARA)sabei que aquele que converte o pecador do seu caminho errado salvará da morte a alma dele e cobrirá multidão de pecados.Almeida Revista e Corrigida (ARC)saiba que aquele que fizer converter do erro do seu caminho um pecador salvará da morte uma alma e cobrirá uma multidão de pecados.Almeida Século 21 (AS21)sabei que aquele que fizer um pecador retornar do erro do seu caminho salvará da morte uma vida e cobrirá uma multidão de pecados.Nova Almeida Atualizada (NAA)saibam que aquele que converte o pecador do seu caminho errado salvará da morte a alma dele e cobrirá uma multidão de pecados.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)lembrem disto: quem fizer um pecador voltar do seu mau caminho salvará da morte esse pecador e fará com que muitos pecados sejam perdoados.Nova Versão Internacional (NVI)lembrem-se disto: Quem converte um pecador do erro do seu caminho salvará a vida dessa pessoa e fará que muitíssimos pecados sejam perdoados.Nova Versão Transformadora (NVT)saibam que quem trouxer o pecador de volta de seu desvio o salvará da morte e trará perdão para muitos pecados.