Novo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Tiago 2:17
"Portanto, a fé é assim: se não vier acompanhada de ações, é coisa morta."
Tiago 2:17 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Assim também a fé, se não tiver as obras, é morta em si mesma.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Assim, também a fé, se não tiver obras, por si só está morta.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Assim também a fé, se não tiver as obras, é morta em si mesma.Almeida Século 21 (AS21)Assim também a fé por si mesma é morta, se não tiver obras.Nova Almeida Atualizada (NAA)Assim, também a fé, se não tiver obras, por si só está morta.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Portanto, a fé é assim: se não vier acompanhada de ações, é coisa morta.Nova Versão Internacional (NVI)Assim também a fé, por si só, se não for acompanhada de obras, está morta.Nova Versão Transformadora (NVT)Como veem, a fé por si mesma, a menos que produza boas obras, está morta.