Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Salmos 89:7
"Tu és respeitado na assembleia deles, és temido por todos os que estão ao teu redor."
Salmos 89:7 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Deus é muito formidável na assembléia dos santos, e para ser reverenciado por todos os que o cercam.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Deus é sobremodo tremendo na assembleia dos santos e temível sobre todos os que o rodeiam.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Deus deve ser em extremo tremendo na assembleia dos santos e grandemente reverenciado por todos os que o cercam.Almeida Século 21 (AS21)um Deus tremendo na assembleia dos santos, mais temível do que todos os que estão ao seu redor?Nova Almeida Atualizada (NAA)Deus infunde grande terror na assembleia dos santos; é temível sobre todos os que o rodeiam.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Tu és respeitado na assembleia deles, és temido por todos os que estão ao teu redor.Nova Versão Internacional (NVI)Na assembleia dos santos Deus é temível, mais do que todos os que o rodeiam.Nova Versão Transformadora (NVT)Os mais altos poderes angelicais reverenciam a Deus; ele é mais temível que todos que rodeiam seu trono.