Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Salmos 89:27
"Eu lhe darei os direitos de filho mais velho, farei com que ele seja o maior de todos os reis do mundo."
Salmos 89:27 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Também o farei meu primogênito mais elevado do que os reis da terra.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Fá-lo-ei, por isso, meu primogênito, o mais elevado entre os reis da terra.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Também por isso lhe darei o lugar de primogênito; fá-lo-ei mais elevado do que os reis da terra.Almeida Século 21 (AS21)Também lhe darei o direito de primogenitura e o tornarei o mais exaltado dos reis da terra.Nova Almeida Atualizada (NAA)Por isso, farei dele o meu primogênito, o mais elevado entre os reis da terra.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Eu lhe darei os direitos de filho mais velho, farei com que ele seja o maior de todos os reis do mundo.Nova Versão Internacional (NVI)Também o nomearei meu primogênito, o mais exaltado dos reis da terra.Nova Versão Transformadora (NVT)Darei a ele os privilégios de filho mais velho, e ele será o rei mais poderoso da terra.