Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Salmos 88:4
"Sou como aqueles que estão para morrer; já perdi todas as minhas forças."
Salmos 88:4 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Estou contado com aqueles que descem ao abismo; estou como homem sem forças,Almeida Revista e Atualizada (ARA)Sou contado com os que baixam à cova; sou como um homem sem força,Almeida Revista e Corrigida (ARC)Já estou contado com os que descem à cova; estou como um homem sem forças,Almeida Século 21 (AS21)Já sou contado entre os que descem à cova; estou como um homem sem forças,Nova Almeida Atualizada (NAA)Sou contado com os que descem ao abismo. Sou como um homem sem força,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Sou como aqueles que estão para morrer; já perdi todas as minhas forças.Nova Versão Internacional (NVI)Sou contado entre os que descem à cova; sou como um homem que já não tem forças.Nova Versão Transformadora (NVT)Fui considerado morto, alguém que já não tem forças.