Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Salmos 82:7
"Porém morrerão como os homens comuns morrem; a vida de vocês acabará como a de qualquer príncipe.’ ”"
Salmos 82:7 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Todavia morrereis como homens, e caireis como qualquer dos príncipes.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Todavia, como homens, morrereis e, como qualquer dos príncipes, haveis de sucumbir.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Todavia, como homens morrereis e caireis como qualquer dos príncipes.Almeida Século 21 (AS21)Todavia, como homens, morrereis e, como qualquer dos príncipes, caireis.Nova Almeida Atualizada (NAA)Mas vocês morrerão como simples mortais, e, como qualquer dos príncipes, vocês sucumbirão.’”Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Porém morrerão como os homens comuns morrem; a vida de vocês acabará como a de qualquer príncipe.’ ”Nova Versão Internacional (NVI)Mas vocês morrerão como simples homens; cairão como qualquer outro governante.”Nova Versão Transformadora (NVT)Morrerão, porém, como simples mortais e cairão como qualquer governante’”.