Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Salmos 80:3
"Faze com que prosperemos de novo, ó Deus! Mostra-nos a tua misericórdia, e seremos salvos."
Salmos 80:3 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Faze-nos voltar, ó Deus, e faze resplandecer o teu rosto, e seremos salvos.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Restaura-nos, ó Deus; faze resplandecer o teu rosto, e seremos salvos.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Faze-nos voltar, ó Deus; faze resplandecer o teu rosto, e seremos salvos.Almeida Século 21 (AS21)Ó Deus, restaura-nos; faze resplandecer teu rosto, para que sejamos salvos.Nova Almeida Atualizada (NAA)Restaura-nos, ó Deus; faze resplandecer o teu rosto, e seremos salvos.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Faze com que prosperemos de novo, ó Deus! Mostra-nos a tua misericórdia, e seremos salvos.Nova Versão Internacional (NVI)Restaura-nos, ó Deus! Faze resplandecer sobre nós o teu rosto, para que sejamos salvos.Nova Versão Transformadora (NVT)Restaura-nos, ó Deus! Que a luz do teu rosto brilhe sobre nós; só então seremos salvos.