Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Salmos 80:14
"Volta para nós, ó Deus Todo-Poderoso! Lá do céu olha para nós; vem e salva a tua parreira."
Salmos 80:14 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Oh! Deus dos Exércitos, volta-te, nós te rogamos, atende dos céus, e vê, e visita esta vide;Almeida Revista e Atualizada (ARA)Ó Deus dos Exércitos, volta-te, nós te rogamos, olha do céu, e vê, e visita esta vinha;Almeida Revista e Corrigida (ARC)Oh! Deus dos Exércitos, volta-te, nós te rogamos, atende dos céus, e vê, e visita esta vinha,Almeida Século 21 (AS21)Ó Deus dos Exércitos, volta-te, nós te rogamos; atende do céu, vê e cuida dessa videira,Nova Almeida Atualizada (NAA)Ó Deus dos Exércitos, volta-te, nós te rogamos! Olha do céu, vê e visita esta vinha!Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Volta para nós, ó Deus Todo-Poderoso! Lá do céu olha para nós; vem e salva a tua parreira.Nova Versão Internacional (NVI)Volta-te para nós, ó Deus dos Exércitos! Dos altos céus olha e vê! Toma conta desta videira,Nova Versão Transformadora (NVT)Ó Deus dos Exércitos, suplicamos que voltes! Olha dos céus e vê a nossa aflição. Cuida desta videira