Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Salmos 7:14
"Vejam como os maus imaginam maldades. Eles planejam desgraças e vivem mentindo."
Salmos 7:14 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Eis que ele está com dores de perversidade; concebeu trabalhos, e produziu mentiras.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Eis que o ímpio está com dores de iniquidade; concebeu a malícia e dá à luz a mentira.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Eis que esse está com dores de perversidade; concebeu trabalhos e produzirá mentiras.Almeida Século 21 (AS21)O ímpio gera a perversidade, concebe a maldade e dá à luz a falsidade.Nova Almeida Atualizada (NAA)Eis que o ímpio está com dores de iniquidade; concebeu a maldade e dá à luz a mentira.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Vejam como os maus imaginam maldades. Eles planejam desgraças e vivem mentindo.Nova Versão Internacional (NVI)Quem gera a maldade concebe sofrimento e dá à luz a desilusão.Nova Versão Transformadora (NVT)Sim, o perverso gera o mal; concebe o sofrimento e dá à luz a mentira.