Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Salmos 68:22
"Deus, o Senhor, nos disse: “Eu trarei os inimigos de vocês de volta do monte Basã. Eu os farei voltar das profundezas do mar"
Salmos 68:22 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Disse o Senhor: Eu os farei voltar de Basã, farei voltar o meu povo das profundezas do mar;Almeida Revista e Atualizada (ARA)Disse o Senhor: De Basã os farei voltar, fá-los-ei tornar das profundezas do mar,Almeida Revista e Corrigida (ARC)Disse o Senhor: Eu os farei voltar de Basã; farei voltar o meu povo das profundezas do mar;Almeida Século 21 (AS21)O Senhor disse: Eu os farei voltar de Basã; e os trarei de volta das profundezas do mar;Nova Almeida Atualizada (NAA)O Senhor disse: “Eu os trarei de Basã, eu os farei voltar das profundezas do mar,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Deus, o Senhor, nos disse: “Eu trarei os inimigos de vocês de volta do monte Basã. Eu os farei voltar das profundezas do marNova Versão Internacional (NVI)“Eu os trarei de Basã”, diz o Senhor, “eu os trarei das profundezas do mar,Nova Versão Transformadora (NVT)O Senhor diz: “De Basã farei descer meus inimigos; das profundezas do mar os farei subir.