Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Salmos 5:12
"Pois tu, ó SENHOR Deus, abençoas os que te obedecem, a tua bondade os protege como um escudo."
Salmos 5:12 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Pois tu, SENHOR, abençoarás ao justo; circundá-lo-ás da tua benevolência como de um escudo.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Pois tu, SENHOR, abençoas o justo e, como escudo, o cercas da tua benevolência.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Pois tu, SENHOR, abençoarás ao justo; circundá-lo-ás da tua benevolência como de um escudo.Almeida Século 21 (AS21)Pois tu, SENHOR, abençoas o justo; com o teu favor tu o proteges como um escudo.Nova Almeida Atualizada (NAA)Pois tu, SENHOR, abençoas o justo e, como escudo, o cercas da tua bondade.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Pois tu, ó SENHOR Deus, abençoas os que te obedecem, a tua bondade os protege como um escudo.Nova Versão Internacional (NVI)Pois tu, SENHOR, abençoas o justo; o teu favor o protege como um escudo.Nova Versão Transformadora (NVT)Pois tu, SENHOR, abençoas os justos; com teu favor os proteges como um escudo.