Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Salmos 48:12
"Povo de Deus, ande em volta de Jerusalém e conte as suas torres!"
Salmos 48:12 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Rodeai Sião, e cercai-a, contai as suas torres.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Percorrei a Sião, rodeai-a toda, contai-lhe as torres;Almeida Revista e Corrigida (ARC)Rodeai Sião; cercai-a; contai as suas torres;Almeida Século 21 (AS21)Caminhai por Sião, rodeai-a; contai suas torres.Nova Almeida Atualizada (NAA)Andem em volta de Sião, rodeiem-na toda, contem as suas torres;Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Povo de Deus, ande em volta de Jerusalém e conte as suas torres!Nova Versão Internacional (NVI)Percorram Sião, contornando-a, contem as suas torres,Nova Versão Transformadora (NVT)Percorram a cidade de Sião, vão e contem suas muitas torres.