Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Salmos 33:6
"Por meio da sua palavra, o SENHOR fez os céus; pela sua ordem, ele criou o sol, a lua e as estrelas."
Salmos 33:6 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Pela palavra do SENHOR foram feitos os céus, e todo o exército deles pelo espírito da sua boca.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Os céus por sua palavra se fizeram, e, pelo sopro de sua boca, o exército deles.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Pela palavra do SENHOR foram feitos os céus; e todo o exército deles, pelo espírito da sua boca.Almeida Século 21 (AS21)Os céus foram feitos pela palavra do SENHOR, e todo o exército deles, pelo sopro da sua boca.Nova Almeida Atualizada (NAA)Os céus por sua palavra se fizeram, e, pelo sopro de sua boca, o exército deles.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Por meio da sua palavra, o SENHOR fez os céus; pela sua ordem, ele criou o sol, a lua e as estrelas.Nova Versão Internacional (NVI)Mediante a palavra do SENHOR foram feitos os céus, e os corpos celestes, pelo sopro de sua boca.Nova Versão Transformadora (NVT)O SENHOR falou, e os céus foram criados; pelo sopro de sua boca as estrelas nasceram.