Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Salmos 31:15
"Tu estás sempre cuidando de mim. Salva-me dos meus inimigos, daqueles que me perseguem."
Salmos 31:15 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Os meus tempos estão nas tuas mãos; livra-me das mãos dos meus inimigos e dos que me perseguem.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Nas tuas mãos, estão os meus dias; livra-me das mãos dos meus inimigos e dos meus perseguidores.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Os meus tempos estão nas tuas mãos; livra-me das mãos dos meus inimigos e dos que me perseguem.Almeida Século 21 (AS21)Meus dias estão nas tuas mãos; livra-me das mãos dos meus inimigos e dos que me perseguem.Nova Almeida Atualizada (NAA)Nas tuas mãos estão os meus dias; livra-me das mãos dos meus inimigos e dos meus perseguidores.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Tu estás sempre cuidando de mim. Salva-me dos meus inimigos, daqueles que me perseguem.Nova Versão Internacional (NVI)O meu futuro está nas tuas mãos; livra-me dos meus inimigos e daqueles que me perseguem.Nova Versão Transformadora (NVT)Meu futuro está em tuas mãos; livra-me dos que me perseguem sem cessar.