Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Salmos 28:2
"Ouve-me quando levanto as mãos na direção do teu santo Templo e grito, pedindo a tua ajuda."
Salmos 28:2 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Ouve a voz das minhas súplicas, quando a ti clamar, quando levantar as minhas mãos para o teu santo oráculo.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Ouve-me as vozes súplices, quando a ti clamar por socorro, quando erguer as mãos para o teu santuário.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Ouve a voz das minhas súplicas, quando a ti clamar, quando levantar as minhas mãos para o oráculo do teu santuário.Almeida Século 21 (AS21)Ouve minhas súplicas quando clamo a ti, quando levanto as mãos para teu santo templo.Nova Almeida Atualizada (NAA)Ouve a voz das minhas súplicas, quando a ti clamar por socorro, quando erguer as mãos para o teu santuário.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ouve-me quando levanto as mãos na direção do teu santo Templo e grito, pedindo a tua ajuda.Nova Versão Internacional (NVI)Ouve as minhas súplicas quando clamo a ti por socorro, quando ergo as mãos para o teu Lugar Santíssimo.Nova Versão Transformadora (NVT)Ouve minha súplica por misericórdia, quando eu clamar por socorro, quando levantar as mãos para o teu santuário.