Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Salmos 22:17
"Todos os meus ossos podem ser contados. Os meus inimigos me olham e gostam do que veem."
Salmos 22:17 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Poderia contar todos os meus ossos; eles vêem e me contemplam.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Posso contar todos os meus ossos; eles me estão olhando e encarando em mim.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Poderia contar todos os meus ossos; eles veem e me contemplam.Almeida Século 21 (AS21)Posso contar todos os meus ossos. Eles me olham, ficam a me observar.Nova Almeida Atualizada (NAA)Posso contar todos os meus ossos; os meus inimigos estão olhando para mim e me encarando.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Todos os meus ossos podem ser contados. Os meus inimigos me olham e gostam do que veem.Nova Versão Internacional (NVI)Posso contar todos os meus ossos, mas eles me encaram com desprezo.Nova Versão Transformadora (NVT)Posso contar todos os meus ossos; meus inimigos me encaram e desdenham de mim.