Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Salmos 18:45
"Eles perdem a coragem e saem tremendo das suas fortalezas."
Salmos 18:45 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Os estranhos descairão, e terão medo nos seus esconderijos.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Sumiram-se os estrangeiros e das suas fortificações saíram, espavoridos.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Os estranhos decairão e terão medo nas suas fortificações.Almeida Século 21 (AS21)Os estrangeiros desfalecem e, amedrontados, saem dos seus esconderijos.Nova Almeida Atualizada (NAA)Os estrangeiros fraquejaram e, tremendo, saíram das suas fortalezas.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Eles perdem a coragem e saem tremendo das suas fortalezas.Nova Versão Internacional (NVI)Todos eles perderam a coragem; tremendo, saem das suas fortalezas.Nova Versão Transformadora (NVT)Todos eles perdem a coragem e, tremendo, saem de suas fortalezas.