Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Salmos 147:2
"O SENHOR Deus está construindo de novo Jerusalém; ele está trazendo de volta o seu povo, que foi levado como prisioneiro para outro país."
Salmos 147:2 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)O SENHOR edifica a Jerusalém, congrega os dispersos de Israel.Almeida Revista e Atualizada (ARA)O SENHOR edifica Jerusalém e congrega os dispersos de Israel;Almeida Revista e Corrigida (ARC)O SENHOR edifica Jerusalém; congrega os dispersos de Israel;Almeida Século 21 (AS21)O SENHOR edifica Jerusalém e reúne os dispersos de Israel;Nova Almeida Atualizada (NAA)O SENHOR edifica Jerusalém e congrega os dispersos de Israel.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O SENHOR Deus está construindo de novo Jerusalém; ele está trazendo de volta o seu povo, que foi levado como prisioneiro para outro país.Nova Versão Internacional (NVI)O SENHOR edifica Jerusalém; ele reúne os exilados de Israel.Nova Versão Transformadora (NVT)O SENHOR reconstrói Jerusalém e traz os exilados de volta a Israel.