Antigo Testamento · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Salmos 119:95
"Os maus estão esperando a hora de me matarem, mas eu meditarei nas tuas leis."
Salmos 119:95 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Os ímpios me esperam para me destruírem, mas eu considerarei os teus testemunhos.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Os ímpios me espreitam para perder-me; mas eu atento para os teus testemunhos.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Os ímpios me esperam para me destruírem, mas eu atentarei para os teus testemunhos.Almeida Século 21 (AS21)Os ímpios me espreitam para me destruir, mas eu atento para teus testemunhos.Nova Almeida Atualizada (NAA)Os ímpios me espreitam para me destruir, mas eu considero os teus testemunhos.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Os maus estão esperando a hora de me matarem, mas eu meditarei nas tuas leis.Nova Versão Internacional (NVI)Os ímpios estão à espera para destruir-me, mas eu considero os teus testemunhos.Nova Versão Transformadora (NVT)Embora os perversos fiquem à espreita para me matar, meditarei em teus preceitos.